HOME > TRAVELS > YEMEN >
快くカメラを構えるというよりは、カメラを構えさせられてしまうといったほうが適切かもしれない。

パーミット(周遊許可書)を取りに、旧市街から離れたオフィスに出かけた。その帰り、近くの市場に寄ってみた。異邦人はめったに通らないのか、カメラを持ったぼくを見ると、「スーラ、スーラ」(写真を撮ってくれ)とリクエストされる。撮ってあげると、今度はオレだ、いや、オレの番だ、とあちこち引っ張り回される。商売なんてそっちのけだ。じゃあ撮るよとカメラを構えると、身なりをさっと整え、姿勢を正してくれる。

「OK、撮ったよ」
「ありがとう」
「さようなら」

市場の中で、撮られた人からお礼を言われるなんて、しかも何か買っていけともなんとも言われない国なんて、めったにない。
Sanaa: 15/22